I think (but have not verified this) it's mostly the rendering that makes the Canvas/JS so slow. If you'd turn off the rendernig in both versions you'd probably get similar rates.