Refusing repatriation of your own people is a hostile act something a bit short of a declaration of war, in my opinion. Which is why I assume that origin countries are cooperating with deportations from the USA, but not from Europe. Because they know there can be hell to pay if they outrage the Americans.