If it’s before publication date, does that prove the author used AI inappropriately in their writing?

Not really, there are any number of reasons why they might do that.

In my own personal writing, sometimes I run it through LLMs to give grammar or writing suggestions.